Карманы лета

Хэмптон Чемберс, отсидевший небольшой срок в тюрьме за мошенничество, возвращается к жене и двум сыновьям в свой родной город Чатсворт в долине Сан-Фернандо, где намеревается начать законопослушную жизнь. Во время своего заключения он изобрел самозатачивающуюся электрическую дрель, которую хочет пустить в производство. К сожалению, семья встречает мужчину с заметной прохладой, а быстро реализовать бизнес-идею оказывается не так-то просто. Эти и другие обстоятельства все больше подталкивают главного героя вернуться к преступному ремеслу.